Avancement des travaux à fin décembre 2015 : le reportage illustré

Photo 1. Plougrescant vu du toit de la chapelle.

Au mois de juillet dernier, notre Assemblée Générale, dont le compte-rendu est visible sur ce blog, nous avait donné l’occasion de faire un point sur les travaux 2015 qui concernent la partie du XIe siècle de la chapelle et la restauration d’une partie du sol.
Repris fin avril, puis interrompus pendant la période estivale, les travaux ont continué comme prévu début octobre : les maçons ont poursuivi leur intervention sur la face extérieure des murs de la tour du XIe et ils nous ont communiqué des photos de ce travail, avec au passage une vue inédite prise de l’échafaudage (photo 1).

Pour agrandir les photos cliquer dessus, on peut également voir la totalité des photos dans un diaporama à défilement automatique en cliquant ici. 

La non-verticalité de ces murs a favorisé les infiltrations d’eau et provoqué d’importantes dégradations dont l’existence est apparue à l’enlèvement des anciens joints en creux.
En plusieurs endroits, des travaux de maçonnerie ont été indispensables pour boucher des cavités de parfois 70 à 80 cm formées après l’enlèvement des éléments disjoints par l’eau (photos 2, 3, 4, 5 et 6).

Photo 2

Photo 5

Photo 3

Photo 4

Photo 6

Afin de faire obstacle à ces infiltrations, grandement favorisées par la non-verticalité des murs, les nouveaux joints sont beaucoup plus couvrants que les anciens et induisent un changement d’aspect des murs.
En réponse aux critiques que cela a suscité, l’architecte des Monuments Historiques a justifié la nécessité de tels joints et exprimé leur conformité aux règles de restauration.
Quelques extraits de son argumentation tout à fait crédible: « La maçonnerie du clocher est de très mauvaise qualité avec des espaces entre les pierres assez importants. Par définition les joints sont par conséquent larges ». À propos de l’inclinaison des murs : « Cette disposition amène une exposition importante aux intempéries et par conséquent une nécessité d’avoir des joints qui ne forment pas de creux entre les pierres pour éviter la stagnation de l’eau dans les maçonneries (creux qui, par ailleurs, seraient de nature à favoriser le développement des micro-organismes ou de végétation plus importante) ».
Au sujet de la conformité aux règles de restauration : « Les joints en retrait ou en creux sont une interprétation moderne, tous les joints anciens retrouvés sur des édifices médiévaux sont couvrants, autant pour favoriser l’écoulement de l’eau (fonction première du joint) que pour pouvoir régulariser la surface pour l’application selon les cas d’un décor, d’un simple badigeon ou plus simplement de faux joints redessinés ou gravés. Quand aucun de ces dispositifs n’existe, l’alignement des joints avec les moellons permet de faire dominer les éléments moulurés par rapport aux parements plats ».

Photo 7

Photo 8

Photo 9

La charpente nécessitait une réfection, le travail a commencé par le coté Sud. Les couvreurs ont enlevé toutes les ardoises (photos 7,8 et 9), faisant apparaître les voliges, posées verticalement dans le sens de la pente du toit. Ces voliges ont toutes été enlevées par les charpentiers découvrant une charpente bien cachée jusqu’alors à nos yeux (photos 10 et 11) et ils ont mis en place quelques chevrons neufs (photo 12).

Photo 10

Photo 11

Photo 12

Sur le coté Nord il ne semble pas qu’il y ait eu la nécessité de remplacer des chevrons, ce coté a bénéficié le premier de l’achèvement du travail par la pose de voliges neuves, placées maintenant horizontalement (photo 13), puis par la repose des ardoises (photo 14).

Photo 13

Photo 14

Les couvreurs sont ensuite passés côté Sud pour la pose des voliges (photos 15 et 16), il s’agit maintenant de remettre en place les ardoises (photos 17 à 21), à clouer sur les voliges. Ceci prend évidemment du temps puisque ces ardoises anciennes doivent être presque chaque fois retaillées pour une parfaite mise en place. Le travail sur le toit se terminera mi-janvier, nous verrons alors avec plaisir la chapelle se déshabiller de l’échafaudage.

Photo 15

Photo 16

Photo 17

Photo 18

Photo 19

Photo 20

Photo 21

À l’intérieur de la partie du XIe siècle, les maçons ont remis en place et rejointoyé les dalles qui avaient toutes été déposées pour la restauration du sol et les croix ont été rescellées sur le tombeau.
Ils ont également rejointoyé, enduit et badigeonné les murs (photos 22 et 23), comme dans la nef au cours de la 1ère tranche des travaux. Les murs, en pierres apparentes avant les travaux de restauration, retrouvent peu à peu leur aspect du début du siècle dernier. Sur les cartes postales de cette époque là, on constate en effet la présence, sur tous les murs de la chapelle, d’un enduit parsemé d’hermines bretonnes. Le nouvel enduit à la chaux présente l’avantage de laisser respirer le mur (contrairement aux enduits anciens au ciment), il apporte également une isolation ainsi qu'une nette amélioration de la luminosité dans la chapelle comme on peut le constater maintenant.
Les portes Ouest (XVIIe siècle) et Sud (XVIe siècle) sont parties en atelier de restauration, remplacées par des fermetures provisoires.

Photo 22

Photo 23

Cette tranche de travaux va se poursuivre par la restauration du sol dans la nef : selon les dernières infos communiquées par les maçons, il n’y aura pas de dépose des dalles et décaissement, mais enlèvement des anciens joints suivi de la mise en place d’un nouveau rejointoiement consolidant et régularisant le dallage existant.

La fin de cette tranche, coïncidera avec le début de la dernière tranche qui concernera l’ensemble du chœur et les transepts (dont le sol) y compris la restauration du mobilier liturgique.
Cette partie sera isolée de la nef par une cloison provisoire qui permettra une reprise des visites excluant la partie en chantier.
Il est bien difficile de prévoir une date pour cette reprise, car travaux de rejointoiement du sol rendent impossible les visites.

Il existe toutefois une certitude : la chapelle constitue un important élément du patrimoine touristique de la commune, la municipalité de Plougrescant veillera à ce que la conduite du chantier soit programmée de façon à ce que rien ne s’oppose aux visites pendant la période estivale de forte fréquentation touristique. Notre Association est bien entendu en plein accord avec cet objectif tant sur un plan touristique que financier.
Les dons des visiteurs viennent en effet abonder notre aide versée à la Mairie pour le paiement de la part municipale des travaux et c'est malheureusement l'équivalent des 5000 € habituellement récoltés en dons pendant l'été qui ont été perdus pendant la fermeture de l'été 2015.

Un clocher vraiment très tordu

Chesterfield. Le clocher de l'église Sainte-Marie

Comme chacun sait, notre chapelle possède une caractéristique extérieure que nul passant ne peut ignorer, aussi un ami de notre chapelle, que nous remercions, a eu la bonne idée de nous signaler l'existence d'un extraordinaire clocher dans la ville britannique de Chesterfield dans le Derbyshire.
Nous en sommes presque jaloux ...

La ville de Chesterfield est une très jolie petite ville médiévale, avec  un petit quartier historique très agréable et a comme symbole un clocher d’église tout tordu. Pourquoi? Tout simplement parce que le clocher  de leur église est à la fois tordu et penché!

L'église Sainte-Marie date du XIV ème siècle et possède un clocher tors, c'est-à-dire tordu et de plus, lui aussi, plutôt penché. 

La flèche tourne de gauche à droite de 1/8e de tour, et présente de plus un dévers de 3 mètres par rapport à la verticale qui s'accentue un peu plus chaque année; elle ne semble toutefois pas être destinée à tomber...

Au début, les historiens pensaient que cette anomalie était le résultat du manque de main d’oeuvre spécialisée pour la construction du clocher ( la peste venait de passer dans la région ) et à l’utilisation de bois trop vert. Il s’avère pourtant en examinant les archives que la tour ne commença à tourner que 300 ans après sa construction, donc bien après.

On pense donc maintenant que ce fut lors de la pose de plaques de plomb (plus de 50 tonnes !) sur le clocher que tout commença. En effet, le plomb chaufferait sur un côté de l’église bien avant l’autre côté, causant une expansion/dilatation du matériau, et la structure, n’étant pas faite à l’origine pour supporter une telle chape de plomb, ne peut empêcher la vrille. Le résultat est plutôt spectaculaire.

Pour la petite histoire, ce clocher est tellement particulier que pendant la seconde guerre mondiale, les allemands qui venaient bombarder la ville Sheffield, qui est à proximité, se servaient de ce clocher comme repère pour leur objectif ! 

The crooked spire ou le clocher tordu

Expo-vente au profit de la chapelle, Assemblée Générale et état du financement des travaux.

Exposition-vente des amis de la chapelle Saint-Gonéry

Petit mobilier et objets de décoration ou utilitaires de qualité, livres, en provenance de dons. Le produit des ventes est affecté intégralement à l’aide au financement des travaux de restauration de la chapelle. Du mercredi 5 août au jeudi 6 août, de 10h à 18h, salle polyvalente, à la Mairie de Plougrescant. Gratuit. Contact : tél. 02 96 92 03 36.

Venez nombreux, vous trouverez de belles occasions et n'hésitez pas à apporter des objets même au dernier moment.

Assemblée générale et état du financement des travaux de restauration de la chapelle.

Par ailleurs notre association a tenu son Assemblée Générale le 15 juillet dernier et nous vous communiquons son compte rendu, ainsi que le rapport moral et financier.
Nous avons joint au rapport financier un tableau très intéressant sur l'état du financement des très importants travaux de restauration de la chapelle.

- Pour lire le compte-rendu rendu cliquez ici.

- Pour lire le rapport moral et d'activité cliquez ici.

- Pour lire le rapport financier et l'état du financement des travaux, cliquez ici.

Un très grand photographe vient admirer les restaurations de la chapelle.

Le photographe et son guide.

A l'occasion des grandes-marées de mars, Yann Arthus Bertrand est venu passer le week-end à Plougrescant, avec tous les siens, dans leur maison familiale de Ralevy.
Il a profité de son séjour pour visiter la chapelle Saint-Gonery et admirer les travaux de restauration des peintures de la voûte du XVème siècle.
Marc Ponsonnet, le président de notre association, lui a ouvert les portes de l'édifice et lui en fait faire une visite commentée.
Le photographe aventurier s'est montré particulièrement intéressé par les peintures de la voûte, la présence des symboles religieux et la représentation du thème de la création.

Concert de Gospel le 6 avril 2015 à 17 H 30 à l'église paroissiale de Plougrescant.

Devant le succès, l'année dernière, du concert de Gospel de ce même ensemble vocal animé par Sonia Pinçon, ainsi que la qualité et l’enthousiasme de leur interprétation, notre association l'a convié à venir nous présenter son répertoire 2015 au profit de la restauration de notre chapelle Saint Gonéry.

PLOUGRESCANT 6 AVRIL 17H30

CONCERT ORGANISÉ À L’ÉGLISE PAROISSIALE PAR L'ASSOCIATION DES AMIS DE LA CHAPELLE SAINT-GONÉRY.

ENTRÉE 8 EUROS

au bénéfice exclusif des travaux de restauration de la chapelle 

Notre carte de vœux 2015 avec des images de l'émission DES RACINES & DES AILES.

Grace à la notoriété de notre chapelle que sa magnifique restauration n'a fait qu’accroître, un réalisateur de l'excellente émission bien connue DES RACINES et DES AILES sur france3 est venu à Plougrescant le 21 avril 2014, à l'occasion du petit pardon de saint Gonéry et de la réouverture de la chapelle après travaux .
A cette occasion et les jours suivants il a pu enregistrer les éléments d'une séquence sur notre chapelle qui a été diffusée dans l'émission du 5 novembre 2014 sur france3, consacrée aux Côtes d'Armor et intitulée "De la baie de Morlaix au cap Fréhel".
Notre carte de vœux de bonne année 2015 sera donc illustrée par une vidéo de cette séquence concernant notre chapelle que vous pouvez voir ou revoir en cliquant sur le lien ci-dessous :

https://www.dropbox.com/s/4k6gjx4o7w4ll4g/chapelle%20et%20pardon%20Haute%20D%C3%A9finition.mp4?dl=0

On regrettera quelque peu que cette séquence soit si courte et ne fasse  aucunement mention de notre association des amis de la chapelle Saint-Gonéry alors que notre action a largement contribué à sauver et à valoriser cette chapelle, que nos guides bénévoles accueillent plus de 10 000 visiteurs par an et sachant de plus que nous avions été très volontiers mobilisés par le réalisateur toute la matinée du lundi de Pâques pour bien l'expliquer.
Nous nous réjouissons toutefois en priorité de cette belle publicité pour notre chapelle dans une émission culturelle de qualité à une heure de grande écoute, très suivie par tous les passionnés du patrimoine.

Nous souhaitons une bonne année 2015 à tous dans un message vidéo qui retrace également les principaux événements concernant notre chapelle et notre association en 2014, pour y accéder cliquer sur le lien ci-dessous :

https://www.dropbox.com/s/7h1tt5fehekg61a/Voeux%202015.mp4?dl=0

Coopération touristique suite à la diffusion de l'émission DES RACINES&DES AILES.

Eglise de Fougy

Suite à l'émission DES RACINES et DES AILES du 5 novembre 2014, Madame la Maire de Plougrescant a reçu et transmis à notre association, un courrier émanant de la présidente de l'association "Sauver l'église de Fougy" (extrait):

"Lors de l'émission "des racines et des ailes" d'hier soir j'ai pu découvrir le magnifique décor porté de la chapelle Saint-Gonéry à Plougrescant.
Il se trouve que l'association "Sauver l'église de Fougy", dont je suis présidente, a fait restaurer en 2010 un décor porté du XVI ème siècle également d'une grande beauté (Prix du Pélerin en 2009, prix VMF chapelles en 2014).
C'est pourquoi je me permet de vous faire passer un dépliant concernant ce monument, en vue, peut-être d'établir un lien artistique, culturel et pourquoi pas touristique entre ces deux lieux privilégiés."

Nous ne pouvons qu'être favorables au développement de la notoriété de notre chapelle.
Des actions de communication réciproques avec d'autres monuments de notre patrimoine devraient pouvoir y contribuer : dans notre chapelle, des documents présenteraient d'autres monuments intéressants à visiter où, en échange, notre chapelle y serait elle-même présentée.
Nous donnons donc une suite favorable à cette proposition, d'autant plus que nous sommes sensibles au fait qu'elle émane d'une association très active qui préserve et valorise également un beau monument.
Nous vous présentons donc, à cette occasion, l'église Saint-Gilles de Fougy au Bourg Saint-Léonard près d'Argentan dans l'Orne et ses huit siècles d’histoire.

Le caractère exceptionnel de Fougy c'est son empreinte sur l'histoire religieuse. D'abord chapelle, dépendante de l'abbaye bénédictine de Saint-Evroult-Notre-Dame-des-Bois, Saint-Gilles est transmise aux moines prémontrés de Silly-en-Gouffern au XIIIe siècle. La chapelle devient alors un prieuré-cure, dépendant d'un ordre monastique et desservi par un prêtre. À l'intérieur, les décors traduisent ce passage des siècles. Statue de saint Gilles du XIIe siècle, Vierge en pierre du XVe, mobilier du XVIIe siècle. Saint-Gilles concentre à elle seule tout un pan de l'histoire médiévale et de la Renaissance.

Mais le trésor de Fougy est dans son chœur où au dessus d'un exceptionnel retable en bois sculpté et pierre taillée, la voûte laisse apercevoir vingt six personnages, grandeur nature, peints sur bois encadrant un motif central.
D'un côté les douze apôtres et Saint Paul, de l'autre d'abord plusieurs triptyques avec Saint Blaise entre ses deux bourreaux puis Saint Gilles, Saint Augustin et Saint Norbert, puis au centre, la Vierge Marie, le Christ, Saint Joseph, St Joachim, Ste Amie et enfin Saint Sébastien et l’archange Saint Michel. (crédit photographique Gérard Kempf)
Le motif central représente, entourée d'anges, la Sainte Trinité : Dieu tient un oiseau blanc, le Saint-Esprit, au-dessus du Christ. 

L’église de Fougy est inscrite à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques.
La présidente de l'association "Sauver l'église de Fougy", Françoise Lecaplain, présente elle-même plus en détail le monument dans une vidéo accessible par le lien ci-dessous :

https://www.dropbox.com/s/zq8r3aeaf90a5qu/Eglise_de_fougy.mp4?dl=0